18 — Vinland Saga (dub) Episode

: Thorfinn and Thorkell begin their duel. Thorkell is disappointed in Thorfinn’s reliance on shallow revenge, prompting him to school Thorfinn on what it means to be a "true warrior" like his father, Thors.

: Following a vision of his late caretaker Ragnar, Canute experiences a profound change. He casts aside his fear and takes command, stopping the duel and declaring his intent to create a paradise on earth, even if it means defying God. Season 2, Episode 18: "The First Method" Vinland Saga (Dub) Episode 18

This episode is noted for its harrowing tone and its deconstruction of Ketil's "good slave owner" persona. : Thorfinn and Thorkell begin their duel