: English (including SDH), French, Portuguese, and Spanish.
: Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, and Swedish. Top Gun: Maverick(2022)6 Beschikbare ondertitels
Standard physical releases typically offer a robust set of subtitle options. For example, the North American Blu-ray release includes: : English (including SDH), French, Portuguese, and Spanish
The report on available subtitles reveals that language options vary significantly depending on the region and the platform used for viewing. While standard digital releases often include core languages like English, Spanish, and French, physical media and regional streaming services expand these options to include over 10 different languages. Physical Media Subtitles (Blu-ray & 4K UHD) For example, the North American Blu-ray release includes:
: In the United States, users may only see English [CC]. However, in regions like the Netherlands , users have reported that only Dutch subtitles are sometimes displayed, with English options missing or hidden unless specific account settings are adjusted.