"Aelita wasn't just a thief. She was trying to save something."
"The Fishers are a nuisance. If Bob fails, send something more... permanent." Assistant: "Understood, Ma'am. We are monitoring the stub." Narrative Summary of Episode 5 The Peripheral subtitles English S01E05
Flynne begins to experience "seizures" or synaptic feedback caused by her time in the Peripheral. "Flynne, you’re shaking. Sit down." "Aelita wasn't just a thief
"Then why am I the one with a target on my back? I didn't ask for any of this." send something more... permanent." Assistant: "Understood
[Tires screeching] [Rapid gunfire] [Heavy breathing] 4. Interactions with Aelita’s Mystery
"I’m fine. It’s just the connection. I can feel London even when I’m not there."
"We need to get you out of that chair. It’s killing you." 3. The Confrontation on the Bridge