: Odlična alternativa s vrlo preglednim sučeljem za odabir specifične verzije epizode (npr. BluRay, NF, WEBRip). 2. Kako odabrati ispravnu verziju?
: Preuzetu .srt datoteku preimenujte tako da se zove identično kao i video datoteka (npr. The.Crown.S01E01.mp4 i The.Crown.S01E01.srt ). Isti folder : Stavite obje datoteke u istu mapu. The Crown titlovi Hrvatski S01E01
Prilikom preuzimanja, važno je da se naziv datoteke titla podudara s verzijom videa koju imate. : Odlična alternativa s vrlo preglednim sučeljem za
Ako gledate na Netflixu, titlovi su već integrirani (samo ih uključite u postavkama). Kako odabrati ispravnu verziju
Ako imate video datoteku, tražite titlove koji u nazivu imaju oznake poput , RARBG ili CAKES , jer to osigurava da titl neće "bježati" (biti sinkroniziran s govorom). 3. Kako učitati titl u player?
: Najveća regionalna baza. Ovdje ćete pronaći provjerene prijevode za cijelu prvu sezonu.
: Odlična alternativa s vrlo preglednim sučeljem za odabir specifične verzije epizode (npr. BluRay, NF, WEBRip). 2. Kako odabrati ispravnu verziju?
: Preuzetu .srt datoteku preimenujte tako da se zove identično kao i video datoteka (npr. The.Crown.S01E01.mp4 i The.Crown.S01E01.srt ). Isti folder : Stavite obje datoteke u istu mapu.
Prilikom preuzimanja, važno je da se naziv datoteke titla podudara s verzijom videa koju imate.
Ako gledate na Netflixu, titlovi su već integrirani (samo ih uključite u postavkama).
Ako imate video datoteku, tražite titlove koji u nazivu imaju oznake poput , RARBG ili CAKES , jer to osigurava da titl neće "bježati" (biti sinkroniziran s govorom). 3. Kako učitati titl u player?
: Najveća regionalna baza. Ovdje ćete pronaći provjerene prijevode za cijelu prvu sezonu.