The song is a joyful expression of a father's love for his son as he watches him dance. Romani Lyrics (Excerpt) English Meaning Muro ilo alosarel, My heart chooses, Kana, Devla, dùma del. When, God, it speaks. Šukar san Tu, muro šavo, You are beautiful, my son, Tu san muro kutjaripo. You are my happiness. Čumidav tj'o iloro. I kiss your little heart. Dikh čak tata, sar khelav! Just look, Dad, how I dance!
: The track has become a staple of Roma music and has been widely remixed into Afro House, electronic, and dance versions. Romani Lyrics & Translation Ternipe Muro Shavo
: Traditional Hungarian Roma folk music, characterized by rhythmic "oral bass" (vocal percussion), acoustic guitar, and mandolin. The song is a joyful expression of a
"" (often titled " Muro Shavo Kiki ") is a well-known song by the Hungarian Olah Roma folk group Ternipe . It was originally released on their 2003 album Pe mande o cheri . Song Overview Artist : Ternipe (a name meaning "youth" in Romani). Šukar san Tu, muro šavo, You are beautiful,
Watch Ternipe's high-energy performance of 'Muro Shavo Kiki' to experience the rhythmic drive of traditional Roma folk music:
: The title translates to "My Son" or " My Dear Son Kiki ".