If you are looking to (upload) a subtitle you've synced or translated:
Mention if it's a retail rip (SRT from the stream) or a custom translation. subtitle Palm.Springs.2020.720p.WEB-DL.H264.AC3...
WEB-DL subtitles are generally interchangeable across different resolutions (720p, 1080p, 4K) as long as they come from the same streaming source (like Hulu or Neon) and haven't been edited. If you are looking to (upload) a subtitle
Best for TV shows, but they often have high-quality movie subtitles as well. Specifically tailored for movie releases
Specifically tailored for movie releases, often including various WEB-DL versions. Quick Sync Check Since this is a WEB-DL (Web Download) rip: Frame Rate: It is almost certainly 23.976 fps .
To help you find or post the correct subtitle for specifically for the 720p.WEB-DL.H264.AC3 release, here are the most reliable places to check or upload: Top Subtitle Sources
A massive database where you can search by the exact hash of your file or the filename.