WEBRip (captured from a streaming service), meaning the timing is usually consistent across most web-based releases (like iTunes or Amazon rips).
or OpenSubtitles : Search for "Holiday Heritage 2022" and look for the "ION1" tag in the file list. subtitle Holiday.Heritage.2022.WEBRip.x264-ION1...
It looks like you're sharing a release name for the 2022 movie . If you are looking for the subtitle file specifically for the WEBRip.x264-ION1 version, you can typically find it on major subtitle repositories. WEBRip (captured from a streaming service), meaning the