Hieronder volgt een uitgebreide recensie van , waarbij de nadruk ligt op de Nederlandse release, de beschikbaarheid van ondertitels en de algehele kwaliteit van de film. Algemene Indruk: Een Terugkeer naar de Klassieke Sfeer

Voor de Nederlandse kijker is de beschikbaarheid van een belangrijk punt, zeker bij een dialoog-zware sciencefictionfilm als deze.

(2016), geregisseerd door Justin Lin, wordt door velen beschouwd als een "terugkeer naar de vorm" na het iets meer bekritiseerde Into Darkness . Waar de eerdere films in de reboot-tijdlijn (de Kelvin-tijdlijn) vooral bezig waren met het herintroduceren van personages, voelt Beyond aan als een lange, spectaculaire aflevering van de originele serie.