[s3e6] Vegas With Some Radish -
At the end of the episode, Lucifer gives Chloe a deeply personal birthday gift: a necklace made from the bullet she shot him with during their first case together.
The episode takes place on Detective Chloe Decker's birthday. Lucifer leaves without telling her, which deeply hurts her and leads to a comedic subplot where she, Dr. Linda, and Dan get drunk in his penthouse and attempt to break into his safe. [S3E6] Vegas with some Radish
Viewers gain significant insight into Ella, including her talent for counting cards—which she reveals she does to "quiet the voices" in her head—a detail that foreshadows later storylines. At the end of the episode, Lucifer gives