[s2e5] Non Sequitur -

In this episode, wakes up in a reality entirely different from the one he knows. Instead of being stranded in the Delta Quadrant aboard the USS Voyager , he finds himself in 24th-century San Francisco.

: With the help of Cosimo , an alien who watches over these time-streams, and Tom Paris —who in this reality is a disgraced civilian—Kim must find a way to recreate the accident to return to his proper place on Voyager . The Meaning of the Title [S2E5] Non Sequitur

The title works on multiple levels, drawing from both logic and literature: In this episode, wakes up in a reality