[s1e11] Downward Dumbass/refuse Service Apr 2026

: Greg Grabianski, Kristofor Brown, and Eden Dranger. Run Time : Approximately 19–22 minutes.

: The episode famously ends with Beavis spending the entire night tumbling endlessly on a mall escalator because no one bothered to turn it off or help him. [S1E11] Downward Dumbass/Refuse Service

: Starring Mike Judge (voicing Beavis and Butt-Head), with guest voices including Chris Diamantopoulos , Mary Birdsong , and Piotr Michael . Trivia & Highlights : Greg Grabianski, Kristofor Brown, and Eden Dranger

: While working at Burger World, the boys notice a new sign stating the restaurant reserves the right to refuse service to anyone creating a "hostile work environment". Predictably, they interpret this as a superpower, refusing to serve anyone they find annoying—including a police officer and a mother with her children—under the guise of maintaining a "hostile environment". : Starring Mike Judge (voicing Beavis and Butt-Head),

The episode is divided into two segments, each following the duo as they catastrophically misunderstand social norms and basic physics.