Podnaslov Dragons.gift.of.the.night.fury.2011.d... Direct

In the middle of preparations for the winter festival of Snoggletog, the Vikings of Berk are shocked when all the dragons suddenly fly away for no apparent reason. The only dragon left behind is Toothless, who cannot fly without Hiccup’s help. Feeling guilty that his friend is "grounded" while the others are free, Hiccup builds Toothless a new, independent tail fin that allows him to fly on his own.

The story of is a heartwarming holiday tale set in the village of Berk, centered on the bond between Hiccup and his dragon, Toothless. podnaslov Dragons.Gift.of.the.Night.Fury.2011.D...

Hiccup manages to lead the dragons—and their new babies—back to Berk just in time for the festivities. The highlight of the story comes when Toothless returns. In a touching show of loyalty, Toothless discards the independent tail fin Hiccup made for him, nudging the old saddle toward Hiccup. He chooses to fly with his friend rather than alone, proving that their bond is stronger than any instinct for independence. In the middle of preparations for the winter