, titled "Red Camellia," is the 18th episode of Season 5. In the English dub, it follows the climax of the Three-Tails' Appearance arc, centering on the emotional and physical struggle of Guren and the mysterious boy, Yukimaru. Episode Summary
: Tobi is seen watching the events from afar, eventually deciding to bring in Deidara for the Akatsuki's own capture mission. The "106" Connection Naruto Shippuuden (Dub) Episode 106
Naruto (Dubbed) S02:E106 - The Last Leg: A Final Act of Desperation - Tubi , titled "Red Camellia," is the 18th episode of Season 5
: Because of this scene, fans often use "106" as a shorthand for Tsunade or as a meme whenever the number appears in the series. Viewing Options The "106" Connection Naruto (Dubbed) S02:E106 - The
: Rinji, revealed to be working for Kabuto, attempts to take control of Yukimaru. He stabs Guren during the chaos, but she survives to protect the boy.
: Driven by his desire to protect Guren, Yukimaru releases a massive amount of chakra to suppress the rampaging Three-Tails. However, the strain leaves him exhausted and defenseless.