The title and release year of the film, which stars Prithviraj Sukumaran.
This indicates the file contains two audio tracks (likely the original Malayalam and a dubbed Hindi version). "Org" suggests the Hindi audio is the official studio dub, not a fan-made "clean" version.
The video resolution (Full HD) and the file container format (Matroska).
These are "shop" or site tags indicating the original source or the group that uploaded the file to torrent and file-sharing platforms.
The title and release year of the film, which stars Prithviraj Sukumaran.
This indicates the file contains two audio tracks (likely the original Malayalam and a dubbed Hindi version). "Org" suggests the Hindi audio is the official studio dub, not a fan-made "clean" version.
The video resolution (Full HD) and the file container format (Matroska).
These are "shop" or site tags indicating the original source or the group that uploaded the file to torrent and file-sharing platforms.
Az itt bemutatott adatokat, különösen az egész adatbázist, nem szabad másolni. Az adatokat vagy a teljes adatbázist a TecDoc előzetes beleegyezése nélkül tilos reprodukálni, terjeszteni és/vagy ezt harmadik félnek lehetővé tenni. A fentiek be nem tartása a szerzői jog megsértése, amely bírósági eljárást von maga után.
