: Illustrated by José-Luis Munuera, this follows a young Nävis on her jungle planet as she learns the "pleasures of the hunt" with her tigrours.

: Illustrated by Koboï, focusing on a stranded pilot playing a video game where Nävis is the protagonist.

The volume serves as a "deep dive" into the gaps of the official history of Nävis, the only human in the multi-racial spaceship convoy known as Sillage. The stories are narrated by Bobo, a member of the Migreur race.