: Use the env_instructor_vr_hint entity in the Hammer editor to create pop-up captions or tutorial text.
If your goal is to "produce text" that appears on the player's screen or within the environment: half-life-alyx-goldberg
Half-Life: Alyx uses for its scripting engine, known as VScript . : Use the env_instructor_vr_hint entity in the Hammer