Searching for academic or critical papers specifically using the Italian title Due sotto il divano can be tricky because the film is much more widely documented under its original English title, .
: A veteran CIA agent (Matthau) is demoted by an incompetent boss and decides to publish his memoirs, forcing the world’s intelligence agencies to chase him across Europe.
To find useful analysis or scholarly writing on this 1980 spy comedy directed by Ronald Neame and starring Walter Matthau, you should look for resources focusing on the following themes: Critical Resources & Perspectives Due sotto il divano (1980)
For the most "useful" scholarly results, I recommend searching for or "Hopscotch Brian Garfield screenplay" on databases like JSTOR or Google Scholar. Due sotto il divano (1980) - Trama - IMDb
: A unique "paper" or study topic is the film's heavy use of Mozart. The book Mozart e il cinema by Enrico Giacovelli (2017) specifically analyzes how the soundtrack functions as a character element for Matthau’s protagonist. Key Facts for Your Research Searching for academic or critical papers specifically using
: Interestingly, the title Due sotto il divano ("Two under the sofa") has no actual relation to the original script; it was a localized choice referring to a deleted or dubbed-over reference to a drinking scene.
: A high-quality source for critical analysis is the essay by Bruce Eder for The Criterion Collection. It discusses the film’s status as a "gentlemanly" spy thriller and its subversion of the genre during the Cold War. Due sotto il divano (1980) - Trama -
: The film is based on the novel by Brian Garfield . Academic papers often compare Garfield’s more serious thriller tone with the film’s breezy, comedic adaptation.