(dub) 171 : Sneaking: The Planned Trap (2026)

A major sub-plot involves Anko's repressed memories. While unconscious on a beach, she reflects on a visit to "Demon Island" with her former master, , where they conducted forbidden experiments. This personal connection adds emotional weight to her drive to solve the current mystery. 3. The Trap at the Underwater Laboratory

The island begins to collapse as the villains—Amachi, Yoroi, and Misumi Tsurugi—escape on a ship, leaving the Konoha ninja to perish in the crumbling building. The episode ends on a cliffhanger with Naruto frantically searching for an exit. (Dub) 171 : Sneaking: The Planned Trap

: The Kaima experiments represent the dark side of ninja science, where humans are treated as prototypes for weapons. A major sub-plot involves Anko's repressed memories