ينتقل القتال من فوق سفينة كبسول كورب إلى طبقات الجو العليا وصولاً إلى الفضاء.
محاولات غوكو المستمرة لمباغتة بيروس بهجمات "كاميهاميها" مفاجئة.
💡 الحلقة تركز بشكل كبير على التحريك (Animation) والمؤثرات البصرية لتوضيح الفرق الهائل بين قوة السايان العادية وقوة الآلهة.