Infection limited to the uterus (endometritis) and/or Fallopian tubes (salpingitis), without an abscess. Usually treated with outpatient antibiotics.
You can find the comprehensive technical documents and "Quick Summary" sheets (fiches de synthèse) through these official sources: Download Nouvelle classification PID pdf
The modern classification focuses on three clinical stages to determine if a patient requires hospitalization or outpatient care: Download Nouvelle classification PID pdf
The CNGOF website hosts the full text of the 2019 guidelines, which include the detailed diagnostic and therapeutic algorithms. Download Nouvelle classification PID pdf