: Hank Voight e Kevin Atwater servem como guias para Torres enquanto ele navega por esse terreno emocional e profissional instável. Atwater, em particular, assume um papel de mentor após a saída de Jay Halstead, ajudando o jovem oficial a entender como proteger sua comunidade sem trair sua farda.

: O episódio culmina em um confronto onde Torres deixa de lado seu distintivo e arma para enfrentar fisicamente uma ameaça local, provando sua força e ganhando um respeito sombrio no bairro, ao mesmo tempo em que desperta preocupações sobre seus métodos. Onde Assistir (Brasil)

: O episódio foca no esforço de Torres para conciliar sua antiga vida com sua nova identidade na polícia. Ele enfrenta a resistência de amigos e familiares que acreditam que ele "escolheu um lado".

O episódio 4 da 10ª temporada de Chicago P.D. , intitulado , é um marco importante para a série, pois foca quase inteiramente em um dos novos rostos da Unidade de Inteligência: o oficial novato Dante Torres (Benjamin Levy Aguilar). O capítulo explora a tensão entre o dever policial e as raízes profundas de Torres em seu bairro natal. Sinopse e Enredo Principal

A trama começa quando um assassinato chocante puxa Torres de volta para a comunidade onde cresceu. Diferente de outros casos, este é pessoal; a vítima e os envolvidos são pessoas conhecidas do novato, o que cria uma dinâmica complicada entre ele e seus vizinhos, que agora o veem com desconfiança por ser um policial.

Se você está procurando onde conferir este episódio já disponível no streaming brasileiro: Chicago PD Season 10 Episode 4 Review: Dónde Vives