When Voight suggests that Halstead doesn't truly know the woman he is sleeping next to, Halstead reacts by punching Voight in the face. Themes and Impact
Suspicious of the secret conversations between Voight and Upton, Halstead conducts his own investigation into the night Roy Walton disappeared. He eventually tracks GPS coordinates to the field where Roy's body was buried. Chicago.P.D.S09E04.FRENCH.AMZN.WERip.mp4
While working in the early morning hours, Upton and Adam Ruzek respond to an emergency call at an abandoned building known as the "death house". They discover a grim crime scene involving children, which sets off a high-stakes investigation to find a serial abductor. When Voight suggests that Halstead doesn't truly know
The episode highlights the contrast between "good police work" and Voight’s darker, off-the-books methods. While working in the early morning hours, Upton
The episode begins with suffering from extreme insomnia and anxiety, driven by the guilt of killing Roy Walton and the subsequent cover-up orchestrated by Sergeant Hank Voight .