If you have the movie file and the Estonian .srt file, follow these quick steps:
Most major subtitle repositories now host fan-translated and professional SRT files for the film. You can typically find them on: Barbarian subtitles Estonian
A go-to for community-driven translations. Search for "Barbarian 2022" and filter by Estonian. If you have the movie file and the Estonian