: This episode adapts chapters 16 and 17 of the original manga.
This guide covers Episode 9 of the anime series Arte , titled (often referred to in Italian circles as "La bambina cattiva"), which originally aired in May 2020. This episode marks a significant shift as the setting moves from Florence to Venice. Episode Overview Arte_Ep_09_ITA.mp4
: Through "brute force" and childhood games like hoop and stick, Arte successfully earns Katarina's trust, leading the young girl to finally open up about her past. Characters in Focus : This episode adapts chapters 16 and 17
: Arte discovers that Katarina is not actually untalented or rude; she has already mastered the etiquette required of her but puts on an act as a form of rebellion against her neglectful father. Episode Overview : Through "brute force" and childhood
: Katarina initially presents herself as a "naughty child," deliberately ignoring table manners and acting out to frustrate her tutors.
: A complex noble girl who feels unloved by her father and uses her "bad behavior" to seek attention or express her unhappiness.