The update introduces a high-fidelity alignment engine designed to eliminate the manual effort of timing subtitles for complex media files.

: Easily merge and sync multiple language tracks simultaneously. If one track is perfectly timed, the engine uses it as a "True" reference to align all other pending files within the archive.

: The .zip structure allows for bulk processing. Simply drop the archive into the watch folder, and the system will extract, synchronize, and repackage the subtitles without user intervention. Technical Specifications File Format ZIP Archive (Compressed) Primary Dependency TrueThings Core v2.4+ Processing Logic Recursive Heuristic Alignment Output Synchronized sidecar files