Following his struggle with writer's block in the premiere, Harry Gardner takes the "black pill" provided by Austin Sommers. The results are immediate:
The audio remains in the original English, but French subtitles are hardcoded or included in the file for French-speaking audiences.
A local pariah who despises Belle Noir and the pills' effects.
"VOSTFR HDTV" indicates the episode is an HDTV rip featuring French subtitles ( Version Originale Sous-Titrée en Français ). Plot Summary