In the context of the song and its cultural impact, having an "AMG brain" refers to:

Just like a Mercedes-AMG engine, the mind is seen as powerful and "tuned" for success.

Prioritize efficiency in your daily tasks. If a process is slow, "tune" it.

Align with a "crew" that matches your high-output energy, similar to how these tracks are meant for high-energy social environments.